terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

E acabou a brincadeira...

É... acabou a mamata: começaram-se as aulas. Brasileiro aprendendo alemão é o que não falta por aqui. Muito turco também, alguns franceses, italianos, bastante chinês e coreano e alguns japoneses. Tem gente de Gana, Ucrânia, Equador e até Burkina-Faso. Mas brasileiro, que é bom, tem aos montes.
Como era de se esperar, nossa roupa anti-Minuano não é páreo pro frio daqui, então fomos dar uma banda no centro pra comprar o necessário. Descemos do trem na Hauptbahnhof (estação central) e, sem brincadeira, a estação de metrô é maior que o Salgado Filho (se não fosse o Laçador, eu até diria que é mais bonita). Saindo da estação, passa-se por um dos cartões postais mais famosos do mundo: a Kölner Dom, catedral de Colônia. O prédio é muito bonito... certamente voltaremos com mais calma pra visitar, porque pra rezar é que não vai ser.
A rua das compras atrás da catedral é bem legal e completa: acha-se desde churrasco greco e homem-estátua-prateado até lojas da Mont Blank e cia. Tem pra todos os gostos e bolsos, todos bolsos mesmo. Compramos material de estudo e roupas de frio. Na volta, nada como passar no supermercado e comprar pão e cerveja pra repor o estoque... hoje foram umas 7 diferentes pra ir provando ao longo dos dias (ou das horas, vai saber). Já era noite e o frio rachava o rosto.
Bueno...voltando ao "acabou a moleza", chegamos e fomos estudar, o que estamos fazendo até agora (eu não, eu estou atualizando o blog, como assim me foi democraticamente solicitado).
Notas de rodapé: praticamente não se encontra posto de gasolina por aqui; recém chegou a febre do patinete pras crianças; não ocupe com um cachorro a vaga de carrinho de bebê do trem; meia brasileira só serve pra não dar bolha no pé... frio que é bom, não evita nem um pocuo; toca não serve só pra bonito; não tem moedas sobrando no bolso? não usará carrinho no supermercado... sim, tem que pagar pra usar o carrinho; caixa de leita vazia é ótima pra colocar as compras dentro; mais engraçado que chinês falando inglês é chinês falando alemão; Friends dublado em alemão é bizarro; Existe folha tamanho A8 (assim como A4) e eles usam aos montes, sabe-se lá pra quê; Bob Esponja em alemão é "Spongebob Schwammkopf" = Bob Esponja Cabeça-de-esponja.
Por hoje é isso, pessoal. Voltar aos estudos e ver um pouco de tv.
Abraços e beijos.

Tschüss







6 comentários:

  1. e não foi pra isso que foram? mas aproveitem pra conhecer a cidade, pq o tempo passa muito depressa e quando menos vcs esperam, é Essen na parada! Bjs

    ResponderExcluir
  2. Mas vem cá, vocês vivem de ceva e pão??? uahuahauhauha

    ResponderExcluir
  3. Queridos, tá mto massa o blog de vcs! Aproveitem aí, divirtam-se, aprendam e sigam nos mantendo informados! hehe! Bjos!
    Hellen

    ResponderExcluir
  4. Oii
    tô amando ler o blog todos os dias.. hehe
    assim vejo o que andam aprontando.
    bjinhos
    Maninha

    ResponderExcluir
  5. E o mate? Quero saber se o mate tá rolando

    ResponderExcluir
  6. só uma dica: não tem que pagar para usar o carrinho no super. assim que terminares as compras, coloca ele no mesmo lugar e retira a moeda. pelo menos é assim em roma e aqui em bruxelas. acho que aí é o mesmo esquema...
    bjs e continuem atualizando o blog. adorei!

    ResponderExcluir